بوسٹن یونیورسٹی شعبہ عالمی زبانوں کی طرف سے “فارسی” کی تفصیل

فارسی کے لاکھوں بولنے والے ہیں اور یہ دنیا کی ٹاپ 20 زبانوں میں سے ایک ہے۔ اس کے علاوہ، کروڑوں لوگ فارسی کو دوسری زبان کے طور پر بولتے ہیں۔

آن لائن معلومات کے مطابق مغربی تعلیمی اداروں میں فارسی پڑھانا ایک دیرینہ روایت ہے اور یورپی تعلیمی اداروں کی پیروی کرتے ہوئے امریکہ کے تعلیمی اداروں میں فارسی زبان کے کورسز طویل عرصے سے موجود ہیں۔ ایسی ہی ایک یونیورسٹی بوسٹن یونیورسٹی ہے جس کا شعبہ عالمی زبان و ادب امریکہ میں کافی مشہور ہے۔ اس یونیورسٹی میں کورین، عبرانی، جرمن، جاپانی، روسی، ترکی، عربی، اردو اور ہندی سمیت کئی زبانیں پڑھائی جاتی ہیں۔ ان کورسز میں صرف زبان کی تعلیم ہی نہیں بلکہ ان زبانوں سے متعلق ادب اور تقابلی ادب کا مطالعہ بھی شامل ہے۔

یونیورسٹی کے شعبہ عالمی زبانوں نے ایک مضمون لکھا ہے جس میں بتایا گیا ہے کہ یونیورسٹی میں فارسی کیوں پڑھائی جاتی ہے اور طلباء کو اسے کیوں سیکھنا چاہیے۔ آپ ذیل میں اس مضمون کے اقتباسات پڑھ سکتے ہیں:

بوسٹن یونیورسٹی کے شعبہ عالمی زبانوں کی طرف سے “فارسی” کی تفصیل

فارسی (فارسی) مشرق وسطیٰ اور وسطی ایشیا کی ایک اہم زبان ہے۔ اسے ایران میں فارسی، افغانستان میں دری اور تاجکستان میں تاجک کہا جاتا ہے۔ فارسی لاکھوں کی تعداد میں بولی جاتی ہے اور یہ دنیا کی ٹاپ 20 زبانوں میں سے ایک ہے۔ لاکھوں لوگ اسے دوسری زبان کے طور پر بولتے ہیں۔

فارسی کا عربی سے کوئی تعلق نہیں ہے، حالانکہ یہ عربی حروف تہجی کی ایک قسم کا استعمال کرتے ہوئے لکھا گیا ہے۔ اس کے رشتہ داروں میں شمالی ہندوستان کی زبانیں اور کچھ حد تک بڑی یورپی زبانیں شامل ہیں جن میں انگریزی بھی شامل ہے۔

فارسی سیکھنا ایک بھرپور اور متنوع ثقافت کا گیٹ وے ہے جس نے فردوسی، رومی (مولانا) اور حافظ جیسے نامور شاعروں اور صوفیاء کو جنم دیا ہے، شاندار چھوٹی پینٹنگز، خوبصورت قالین اور عالمی معیار کی فلمیں ہیں۔ چونکہ فارسی ایک ہزار سال سے زیادہ عرصے سے غیر تبدیل شدہ ہے، اس لیے زبان کی کلاسیکی اور جدید شکلوں کی بنیادی گرامر بڑی حد تک ایک جیسی ہے، جس سے اسے سیکھنا نسبتاً آسان ہے۔ ایک سال کے بعد، طلباء کلاسیکی اور جدید نظمیں اور کہانیاں پڑھنا شروع کر سکتے ہیں اور سب ٹائٹلز کے بغیر فلمیں دیکھنا شروع کر سکتے ہیں۔

فارسی ایک صدی قبل تک جنوبی ایشیا کی ثقافتی زبان بھی تھی اور اس لیے اس زبان کو سیکھنا خطے کی تاریخ کو سمجھنے کے لیے بہت ضروری ہے۔

بوسٹن یونیورسٹی میں، طلباء دو سالوں میں چھوٹی کلاسوں میں فارسی سیکھ سکتے ہیں اور انفرادی طور پر مزید تعلیم حاصل کر سکتے ہیں۔ بوسٹن یونیورسٹی کے بہت سے طلباء کے لیے فارسی سیکھنا ایک قیمتی اور لطف اندوز تجربہ رہا ہے۔ یونیورسٹی میں ایرانی طلباء کے لیے ایک ثقافتی کلب ہے جو مختلف ثقافتی تقریبات اور سرگرمیوں کا اہتمام کرتا ہے اور دوسرے مقامی اداروں کے ساتھ رابطے کا کام کرتا ہے۔