بارہ بنکی : اپنے پریس کے ذریعے ھندستان کی تمام ادبی روایات میں نئی [؟][؟]جان پھونکنے والے عظیم پبلیشر منشی نول کشور سچے معنوں میں ہماری گنگا جمنی تہذیب کی علامت تھے اور انہوں نے ادب، کی زبان اور تہذیب کو جس طرح آگے بڑھاتے ہوئے پورے علمی سرمایے کو محفوظ کیا، وہ ہمارے لئے تاریخی اور بہت قیمتی ہے ۔
پریرتا ایکشن سوسائٹی کے زیر اہتمام ‘اردو زبان و ادب کا خاموش خدمتگار- منشی نول کشور’ موضوع پر کل منعقد سیمینار میں مقررین نے مذکورہ خیالات کا اظہار کیا ۔ پروفیسر شارب ردولوي نے اپنے صدارتی خطاب میں کہا کہ 1857 کے غدر کے دوران ھندستان میں جس طرح سے تباہی اور بربادی ہوئی، ان حالات میں ہندوستان کی تاریخ مٹنے کے دہانے پر پہنچ چکی تھی۔
ایسے میں منشی نول کشور نے جو ہماری گنگا جمنی تہذیب کی علامت تھے ، ایک پبلیشر کے طور پر ادب، زبان اور تہذیب کو جس طرح فروغ دیا اور جس طرح پورے علمی سرمایے کو محفوظ کیا، وہ بہت قیمتی اور تاریخی ہے ۔ انہوں نے کہا کہ عام طور پر پبلشنگ ہاؤس ایک پیشے کا حصہ ہوتے ہیں، لیکن کیا منشی جی نے اسے پیشے کے طور پر ہی اپنایا، اگر اسی طرح اپنایا ہوتا تو وہ کتابوں کا اتنی بیداری سے ترجمہ نہ کراتے ۔
اتنی شدددت سے مخطوطات تلاش کر انہیں شائع نہ کراتے اور اس طرح ہماری علمی ورثے کو محفوظ نہ کرتے ۔ دارالعلوم ندوہ العلما کے مولانا سید محمد غفران نے اس موقع پر کہا کہ منشی نول کشور ایسے بلند وقار انسان تھے کہ ان کے نام پر ملک میں یونیورسٹی اور اکیڈمی قائم ہونی چاہیے تھی، لیکن ملک نے انہیں فراموش کر دیا۔ یہ الزام صرف ادبی دنیا پر ہی نہیں بلکہ حکومتوں پر بھی ہے ۔ اسے کم از کم لکھنؤ کو تو انکا احترام کرنا چاہئے تھا۔ اگرچہ وہ ابھی تک اپنی کام کی بدولت ملک میں زندہ اور جاوید ہیں۔
مولانا غفران نے کہا کہ منشی نول کشور ء 1858 میں لکھنؤ آئے تھے اور ایک پبلیشر کے طور پر انکے کام کو دینی اور ادبی حلقوں میں بہت پسند کیا گیا۔ انہوں نے اپنی صلاحیتوں کے ذریعے اہم کتابوں کو پرنٹ کرنے کے لئے پہل کی۔ ان کی عظمت دنیا کے دور دراز علاقوں تک پہنچ گئی، اور علمی دنیا نے اسے سلام کیا۔
انہوں نے مغربی اور مشرقی دنیا کو ادبی کتابوں سے جوڑا، جس سے ہماری قابل قدر کتابیں تباہ ہونے سے بچ گئیں۔ ہمارے ملک بہت سے مذاہب کے سنگم ہیں۔ یہ سنگم ہی ہندوستان کی خوبصورتی، عظمت اور شناخت ہے اور یہ شناخت ختم نہیں ہونی چاہئے ۔ کچھ لوگ اپنے مفاد کے لئے ملک کی تقسیم کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ یہ بہتر ہے کہ ہم انگریزوں کی پھوٹ ڈالو اور راج کرو کے سبق پر عمل نہ کریں۔ ہم ایسا ماحول تخلیق کریں جن میں منشی ناول کشور جیسی اور شخصیات پیدا ہوں۔
سیمینار کے مہمان خصوصی سینئر صحافی جناب عارف عزیز نے منشی نول کشور کی صحافت کے پہلو پر روشنی ڈالتے ہوئے انکے اخبار ‘اودھ’ کا ذکر کیا۔ انہوں نے کہا کہ اردو صحافت کی تاریخ میں منشی جی کا اخبار سنگ میل ہے ۔ ‘اودھ’ اخبار کے ذریعہ گنگا جمنی جمنی تہذیب نے بہت فروغ حاصل کیا۔ یہ اخبار ہندوستان کے ساتھ ساتھ فرانس اور دیگر مغربی ممالک میں بھی پڑھا جاتا تھا اور ان کے اخبار اس وقت انگریزی اخباروں سے آگے تھا۔
جناب عزیز نے بتایا کہ منشی نول کشور نے اپنے اخبار کو اعلی سطح دینے کے لیے سینئر ادیبوں اور صحافیوں کی خدمات لی۔. انکی توجہ سے نہ جانے کتنے گمنام ادیب سامنے آئے ۔ انہوں نے کہا کہ اودھ اخبار حکومت کے خلاف نہ تھا، لیکن بڑی حد تک غیر جانب داری کا پیروکار تھا۔ لوگوں کی مشکلات ان کی خبروں کا ایک اہم حصہ تھے . ھندستانی پر ظلم کی خبر بھی شایع ہوتی تھیں۔ یہ اخبار 92 سال تک شائع ہوا ہے ۔
برکت اللاک یونیورسٹی کی اسسٹنٹ پروفیسر مرضیہ عارف نے اس موقع پر کہا کہ منشی نول کشور اگر اردو، عربی، فارسی، سنسکرت، ہندی، بنگلہ، پشتو اور گرمکھي کی بکھری مخطوطات کو شائع نہ کرتے تو ہم بدی دولت سے محروم رہ جاتے ۔ یہ ان کی کوششیں تھی، جنکی وجہ سے چار ہزار کتابیں منظر عام پر آ سکیں۔ انہوں نے کہا کہ ان کا دل ہر طرح کی فرقہ پرستی سے پاک تھا اور ہر مذہب کی کتابوں کو عوام تک پہنچانا انکی زندگی کا مقصد تھا۔
انہوں نے گیتا، رامائن اور مہابھارت کے ساتھ ساتھ قرآن شریف اور دیگر اسلامی کتابوں کو بھی شائع کیا۔ ان کی کوششیں یہ تھی کہ دونوں برادری کے لوگ اس کے ذریعہ ایک دوسرے کے قریب آئیں۔ جواہر لال نہرو پی جی کالج کے سابق صدر شعبہ اردو جناب احسن بیگ نے اپنے استقبالیہ تقریر میں کہا کہ منشی نول کشور کی خدمات نے ھندبستاني ادب کو نئی بلندیاں بخشیں۔ طالب علم محمد مدثر سلیم نے اس موقع پر کہا کہ منشی نول کشور اپنی محنت، لگن اور دور اندیشی کے ذرے بلندی پر پہنچتے گئے ۔
انہوں نے کئی تعلیمی ادارے قائم کئے اور کئی لائبریریوں کی مدد کی۔ وہ جدیدیت اور روایت میں یقین رکھتے تھے . وہ سچے ہندو کی طرح تمام مذاہب کا احترام کرتے تھے ۔ انکے اسلامی کتابیں چھاپنے کے بارے میں کہا جاتا تھا کہ جو کام ہندوستان میں منشی جی نے کیا وہ اسلامی ممالک سمیت پوری دنیا میں اور کہیں نہیں ہوا۔ اس موقع پر صحافی سرور علی رضوی کو ‘منشی نول کشور ایوارڈ’ سے نوازا گیا۔ اس سے قبل، حافظ عبد اللہ کی قرآن شریف کی طلاوت کے ساتھ سیمینار کا آغاز ہوا۔
پروگرام کی نظامت مولانا اصرار وارثی نے کی. حاجی نصیر انصاری نے نعت پیش کی۔ اس موقع سید عاصم علی، خورشید احمد خاں، ظفر بن عزیز، ماسٹر جلال الدین، ڈاکٹر اے ایچ عثمانی، حفظ الرحمن ، خورشید جہاں، رام غلام، محمد فرقان، نصیر الحق انصاری، نفیس الحسن، طارق جیلانی، عقیل احمد، ڈاکٹر غفران قاسمی، ڈاکٹر فاروق، ڈاکٹر سعید الرحمن، اطہر سلیم، زینت افروز، صبیحہ محمود، عامرہ محمود اور رخسانا پروین خاص طور پر موجود تھے ۔
