روس کی ٹرمپ سے ہمدردی : کیا پیوٹن ٹرمپ سے امیدیں وابستہ کیے ہوئے ہیں؟

جمال مندوخیل
ڈیموکریٹس خوش ہیں اور ریپبلکن ناراض ہیں،جبکہ مجرم قرار دئیے جانے کےتاریخی فیصلے پر بین الاقوامی ردعمل سامنے آ رہا ہے۔

سابق امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ بالغ فلم سٹار سٹورمی ڈینیئلز کو دی جانے والی رقم کی ادائیگی کو چھپانے کے لیے کاروباری ریکارڈ کو غلط بنانے کا مجرم پایا گیا ہے، اس فیصلے سے وہ پہلے سزا یافتہ سابق امریکی رہنما بن گئے ہیں۔
یہ ڈرامہ نومبر کے اہم صدارتی انتخابات سے پانچ ماہ پہلے چل رہا ہے، جس میں ٹرمپ کو جیتنے کی امید ہے۔

فیصلے پر کچھ ردعمل یہ ہیں:
’کوئی بھی قانون سے بالاتر نہیں‘
ایکس پر پوسٹ کردہ ایک بیان میں، امریکی صدر جو بائیڈن نے لکھا: “ڈونلڈ ٹرمپ کو اوول آفس سے باہر رکھنے کا ایک ہی طریقہ ہے: بیلٹ باکس کے زریعے۔”
ایک عوامی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، سابق امریکی وزیر خارجہ ہلیری کلنٹن، جنہیں ٹرمپ نے 2016 میں شکست دی تھی، مذاق میں کہا، “آج کیا ہو رہا ہے؟”
امریکی سینیٹ کے ڈیموکریٹک رہنما چارلس شومر نے کہا کہ یہ فیصلہ “خود ہی بولتا ہے”، اس بات پر زور دیتے ہوئے، “کوئی بھی قانون سے بالاتر نہیں ہے۔”
کیلیفورنیا کے ایک کانگریس مین اور ٹرمپ کے مواخذے کے پراسیکیوٹرز میں سے ایک ایڈم شیف نے کہا کہ انصاف کی بالادستی کے باوجود فیصلہ “صرف ڈونلڈ ٹرمپ کی نظام انصاف کو بدنام کرنے اور ہماری جمہوریت کو تباہ کرنے کی کوششوں
میں اضافہ کرے گا … یہ ہم پر منحصر ہے کہ ہم اسے یقینی بنائیں ۔”
’امریکیوں کی شکست‘
دریں اثنا، ٹرمپ کی ریپبلکن پارٹی کے ساتھیوں نے غصے کے ساتھ ردعمل کا اظہار کیا۔ انہوں نے مقدمے کی قانونی حیثیت پر سوال اٹھائے اور یہ کہ یہ کیسے چلایا گیا۔
امریکی ایوان نمائندگان کے اسپیکر مائیک جانسن، جو ٹرمپ کے ریپبلکن اتحادی ہیں، نے کہا کہ یہ “امریکی تاریخ کا ایک شرمناک دن” ہے اور یہ الزامات “خالص طور پر سیاسی” تھے۔
لوزیانا کے نمائندے سٹیو سکیلیس، نمبر 2 ہاؤس ریپبلکن، نے کہا کہ یہ فیصلہ “امریکیوں کی شکست ہے جو اس اہم قانونی اصول پر یقین رکھتے ہیں کہ انصاف اندھا ہے”۔
اوہائیو کے سینیٹر جے ڈی وینس، جن کی ٹرمپ نے پچھلی مہم کے دوران حمایت کی تھی، اس فیصلے کی مذمت کرتے ہوئے اسے “عدالتی نظام کی توہین” قرار دیا۔
ساؤتھ کیرولائنا کے سینیٹر لنڈسے گراہم، جو ٹرمپ کے اکثر اتحادیوں میں سے ایک ہیں، نے کہا، “یہ فیصلہ الزامات سے زیادہ نظام کے بارے میں بات کرتا ہے۔”
سینیٹ کے اکثریتی رہنما مچ میک کونل، جن کے طویل عرصے سے ٹرمپ کے ساتھ کشیدہ تعلقات ہیں لیکن حال ہی میں انہوں نے اس کی 2024 کی مہم کی حمایت کی، جج یا جیوری پر حملہ کرنے سے گریز کیا۔ لیکن انہوں نے کہا کہ الزامات کو “اول تو کبھی عائد نہیں کرنا چاہئے تھا”، انہوں نے مزید کہا کہ وہ توقع کرتے ہیں کہ “اپیل پر سزا کو کالعدم کر دیا جائے گا”۔
میری لینڈ کے سابق گورنر لیری ہوگن نے مختلف انداز اپنایا، فیصلے سے قبل عوام سے “فیصلے اور قانونی عمل کا احترام” کرنے کی اپیل کی۔ ہوگن، جو ڈیموکریٹ جھکاؤ رکھنے والی ریاست میں سینیٹ کے لیے انتخاب لڑ رہے ہیں، نے کہا، “ہماری تاریخ کے اس خطرناک طور پر منقسم لمحے میں، تمام رہنماؤں کو – خواہ کسی بھی پارٹی کے ہوں، زیادہ زہریلے تعصب کے ساتھ آگ پر ایندھن نہیں ڈالنا چاہیے۔”
ایڈم کنزنجر، سابق ریپبلکن کانگریس مین اور ٹرمپ کے چند ریپبلکن ناقدین میں سے ایک نے کہا کہ “انصاف ہوا”۔ انہوں نے مزید کہا، “جی او پی (ریپبلکن) کے پاس ایک فرنٹ رنر، یا نامزد امیدوار ہے، جو اپنے لیے ووٹ نہیں دے سکتا، جسے فوری طور پر با عزت ہونے سے کم تر حالات میں فوج سے فارغ کر دیا جائے گا، جس کے پاس آتشیں اسلحہ نہیں ہو سکتا۔”
‘احتساب کا اہم دن’
جیسے ہی ٹرمپ کا ٹرائل ختم ہوا، ان کے سابق قریبی ساتھی، مائیکل کوہن، جو استغاثہ کے گواہوں میں سے ایک ہیں، نے ڈیلی بیسٹ کو بتایا کہ جمعرات کا فیصلہ “احتساب اور قانون کی حکمرانی کے لیے ایک اہم دن ہے”۔ اس نے شامل کیا. “اگرچہ یہ میرے اور میرے خاندان کے لیے ایک مشکل سفر رہا ہے، لیکن سچ ہمیشہ اہمیت رکھتا ہے۔”
رونن فیرو، ایک پلٹزر انعام یافتہ صحافی، جنہوں نے مشہور شخصیات کے بارے میں تنقیدی خبروں کو چھپانے پر”پکڑو اور مار ڈالو” اسکیم کی تحقیقات کی، کہا کہ فیصلہ اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ “پریس ہماری جمہوریت کے لیے کتنا اہم ہے”۔
سی این این کے ساتھ ایک انٹرویو میں، ٹرمپ کی ناقد اور سابق صدر کی بھانجی میری ایل ٹرمپ نے کہا کہ فیصلے کے بعد ٹرمپ “شاید کسی بھی چیز کے بارے میں نہ سوچنے کی پوری کوشش کر رہے ہیں”۔ “لیکن مجھے لگتا ہے کہ وہ بھی انکار نہیں کر سکتا ، کہ آج اسے 34 سنگین جرائم میں سزا سنائی گئی۔ کہ وہ واقعی سزا یافتہ مجرم ہے۔‘‘ انہوں نے متنبہ کیا کہ امریکہ کو ایک اور “متبادل حقیقت” کے لیے تیار رہنا چاہیے جو ٹرمپ خود کو “بلاشبہ تباہ کن نقصان” سے بچانے کے لیے پیدا کرے گا۔
‘یہ اسے مزید مقبول بنائے گا’

نیویارک کے کمرہ عدالت کے باہر جہاں ٹرمپ کے کیس کی سماعت ہوئی، حامیوں اور ناقدین نے بھی شدید اور جذباتی الزامات کا تبادلہ کیا۔
نیویارک کے رہائشی اور ٹرمپ کے حامی میتھیو ٹرنر نے کہا، “میرے خیال میں یہ اسے امریکی عوام میں مزید مقبول بنائے گا کیونکہ وہ دیکھ رہے ہیں کہ کس طرح اسے نشانہ بنایا جا رہا ہے اور ان کے ساتھ برا سلوک کیا جا رہا ہے۔” انہوں نے کہا کہ ٹرمپ کو نشانہ بنایا جا رہا ہے “کیونکہ وہ دوبارہ صدر بننے والے ہیں”۔
ٹرمپ کے ایک اور حامی جان میک گیگن نے کہا کہ وہ “غصے میں ہیں”، انہوں نے مزید کہا: “انہوں نے آج ایک بے گناہ کو سزا سنائی۔ دریں اثنا، عصمت دری کرنے والے اور قاتل نیویارک کی سڑکوں پر بھاگ رہے ہیں۔

Vivica Jimenez، جو عدالت میں ٹرمپ مخالف مظاہرین کے ایک گروپ میں شامل تھیں، “خوش اور آسودہ” تھیں۔ اس نے کہا: “اس (فیصلے) کے انتظار میں ایک طویل عرصہ ہو گیا ہے۔ یہ بہت جذباتی ہے۔”
ٹرمپ مخالف ایک اور مظاہرین جیمی باؤر نے محسوس کیا کہ “انصاف” کی خدمت کی جا رہی ہے اور کہا کہ ٹرمپ کو “جوابدہ ٹھہرایا جا رہا ہے”۔
اٹلی سے ‘یکجہتی’، روس اور ہنگری سے ہمدردی کا اظہار
امریکہ کے علاوہ بین الاقوامی سیاسی رہنما بھی ردعمل کا اظہار کررہے تھے۔ سزا کے فیصلے سے ٹرمپ کی اوول آفس واپسی کی کوشش پر کوئی اثر نہیں پڑتا۔
ایکس پر ایک پوسٹ میں، اٹلی کے انتہائی دائیں بازو کے نائب وزیر اعظم اور لیگ پارٹی کے سربراہ میٹیو سالوینی نے ٹرمپ کے لیے اپنی “یکجہتی اور مکمل حمایت” کا اظہار کرتے ہوئے انہیں “عدالتی ایذا رسانی کا شکار اور سیاسی نوعیت کا عمل” قرار دیا۔ انہوں نے مزید کہا: “مجھے امید ہے کہ ٹرمپ جیت جائیں گے۔ یہ زیادہ توازن اور عالمی امن کی امید کی ضمانت ہوگی۔
کریملن کے ترجمان دمتری پیسکوف نے صحافیوں کو بتایا، “یہ حقیقت واضح ہے کہ سیاسی حریفوں کو تمام ممکنہ قانونی اور غیر قانونی طریقوں سے ختم کیا جا رہا ہے۔”
“میں صد ڈونلڈ ٹرمپ کو ایک عزت دار آدمی کے طور پر جانتا ہوں،” ہنگری کے وزیر اعظم وکٹر اوربان نے X پر پوسٹ کیا۔ “صدر کے طور پر، اس نے ہمیشہ امریکہ کو اولیت دی، اس نے دنیا بھر میں احترام کا حکم دیا اور اس احترام کو امن قائم کرنے کے لیے استعمال کیا۔ اس نومبر میں عوام اپنا فیصلہ سنا دیں! لڑتے رہیں جناب صدر!
جاپانی حکومت کے چیف کابینہ سکریٹری یوشیماسا حیاشی نے براہ راست تبصرہ کرنے سے انکار کیا لیکن کہا کہ ٹوکیو “متعلقہ پیش رفتوں پر گہری نظر رکھے ہوئے ہے”۔
برطانیہ کے کام اور پنشن کے سکریٹری میل سٹرائیڈ نے اسکائی نیوز کو بتایا: “حکومتی کابینہ کے وزیر کی حیثیت سے، ایک طویل عرصے سےیہ طے شدہ ہے کہ ہم بیرون ملک انتخابات میں مداخلت نہیں کرتے، اس لیے میں واقعی اس خاص سوال پر تبصرہ نہیں کر سکتا۔ اسی طرح ہم امریکی سیاستدانوں سے یہ توقع نہیں کریں گے کہ وہ ہمارے عام انتخابات کے بارے میں تبصرے کرنا شروع کر دیں ۔ انہوں نے مزید کہا، “وہ واضح طور پر ڈرامائی ہیں، واقعات کا بہت ڈرامائی موڑ ہے اور آئیے انتظار کرتے ہیں کہ کیا ہوتا ہے، لیکن بالآخرنومبر میں انتخاب امریکی عوام کا ہوگا۔”
شفقنا اردو